Author |
|
Date of creation |
|
Preferred title |
Taqḏiyat mā yuqḏī al-ʿayn min hafawāt Kitāb al-ġarībayn Arabic IDEO-IFAO transliteration scheme
تقذية ما يقذي العين من هفوات كتاب الغريبين Arabic
|
Work type |
Single work
Non-literary work Discursive work |
Work manifested | Early work |
Work genre | Textual work |
Nature of content |
شرح غريب القرآن والحديث |
Nature of content |
Explaining "Ġarīb al-Qurʾān" (the obscure words of the Qur'an) and "ġarīb al-Ḥadīṯ" (the obscure words of the prophetic traditions) |
Summary |
كتاب قصد به المؤلف تصويب وتنقيح كتاب "الغريبين" لأبي عبيد الهروي، مما علف به من هفوات امتدت إلى نصوص الكتاب والسنة وغيرهما. ويعد كتاب "الغريبين" من أهم الكتب المؤلفة التي ضمت غريب القرآن بجانب غريب الحديث في مؤلف واحد. وقد رتب المؤلف كتابه على ترتيب الإمام الهروي حسب أبوابه، وكان منهجه هو أن يذكر في أول كل مأخذ نص كتاب الهروي وفق كتاب "الغريبين" ثم يردفه بكلامه. وقد تنوعت مآخذ المؤلف ما بين تصحيح تصحيف وتبديل في الألفاظ، وتصحيح بعض الأخطاء النحوية والصرفية، تصحيح بعض تصحيف الشواهد الشعرية، وتصحيح بعض النقول التي أوردها الهروي في كتابه خطأ نقلًا عن سابقيه، غيرها. |
Summary |
This book aims to correct the transcribing mistakes in the book "al-Ġarībayn" for abū ʿubayd al-Harawī. These mistakes were too many to the extent they occurred in the Quranic verses and prophetic traditions mentioned in the book. The book of "al-Ġarībayn" is a prominent work that combined the knowledge of "ġarīb al-Qurʾān" (the obscure words of the Qur'an) beside the knowledge of "ġarīb al-ḥadīṯ" (the obscure words of the prophetic traditions). Al-Madīnī, the author of the corrective work, adopted the same arrangement as al-Harawī. He quotes al-Harawī's text that includes the mistake then comment on it. The list of his corrections includes textual, grammatical, and transcriptional mistakes. |
Bibliography |
7 |
Diamond W 223647 Created at 20-02-2018 by Kithara Entessar (IDEO) Updated at 20-12-2021 by Yamen Nouh (IDEO) |